3.5.1 Английский с Джоном Картером и принцессой Марса| Изучение английского языка по книгам

58 Просмотры
Издатель
☝️ ПАССИВНЫЕ И АКТИВНЫЕ ФОРМЫ ОБУЧЕНИЯ. Наш видео-тренажер английского языка основан на методе известного полиглота Ильи Франка. Отличие от оригинального метода состоит в том, что здесь реализуется не только пассивная форма, как при чтении, но и активные формы. Вы слышите предложение или фразу на русском языке, вам дается небольшое время на то, чтобы попытаться произнести ее на английском, читая с экрана или не пользуясь этой подсказкой, затем вы слышите текст на английском языке, и у вас остается время, чтобы произнести фразу еще раз, исправляя ошибки, если они были допущены. В конце видео приводится весь разобранный отрывок на английском языке в профессиональной озвучке, уже без подсказок.

☝️ К ЯЗЫКУ НАДО ПРИВЫКАТЬ. Английский язык – не математика, его надо не учить, к нему надо привыкать. Здесь дело не в логике и не в памяти, а в навыке. Занятия английским языком скорее похожи на спорт, которым нужно заниматься в определенном режиме. Предлагаемый способ освоения английского языка помогает ПРЕОДОЛЕТЬ ВАЖНЫЙ БАРЬЕР: набрать лексику и привыкнуть к логике языка, сэкономив много времени и сил.

☝️ ЯЗЫКОМ НУЖНО ПОЛЬЗОВАТЬСЯ. Поначалу на вас хлынет поток неизвестных слов и форм английской речи. Не нужно этого бояться: просто слушайте, читайте, подражайте. По мере продвижения все вещи будут становиться на свои места. Язык по своей природе – средство, а не цель, поэтому он лучше всего усваивается не тогда, когда его специально учат, а когда им естественно пользуются – либо в живом общении, либо погрузившись в занимательное чтение или прослушивание. Тогда английский язык осваивается сам собой, подспудно. Наша память тесно связана с тем, что мы чувствуем в какой-либо конкретный момент, зависит от нашего внутреннего состояния.

☝️ КОЛИЧЕСТВО ПЕРЕХОДИТ В КАЧЕСТВО. Для запоминания английских слов и выражений нужна не механическая зубрежка и не только вырабатывание каких-то навыков, а новизна впечатлений. Чем несколько раз повторить английское слово, лучше повстречать его в разных сочетаниях и в разных смысловых контекстах. Основная масса общеупотребительной английской лексики запоминается без зубрежки, естественно – за счет повторяемости слов. Поэтому, прочитав/прослушав английский текст, не нужно стараться заучить слова из него. «Пока не усвою, не пойду дальше» – этот принцип здесь не подходит. Чем регулярнее и непринужденнее вы будете заниматься – тем лучше. Объем материала делает свое дело, количество переходит в качество. Думайте не об английском языке, который по каким-либо причинам приходится учить, а о содержании текстов, с которыми работаете.

Категория
Занимательный русский язык
Комментариев нет.