RUSSIAN WOMAN BY MANIZHA: the meaning of the song and racist comments. Learn Russian through content

PDF transcriptions of my videos with an accented text and English translation https://www.patreon.com/russianwithdasha

MANIZHA - RUSSIAN WOMAN https://youtu.be/l01wa2ChX64
Another great song by Manizha https://youtu.be/iCwuW3yClO4

Russian with Dasha podcast https://anchor.fm/russianwithdasha
The Russian Twist podcast https://anchor.fm/russian-twist-podcast

Read my blog or book a lesson http://russianwithdasha.com/

Микрофон перестал работать, поэтому прошу прощения за звук. My mic stopped working, I apologise for the sound.
0:00 Introduction | Важное вступление
1:56 What this song is about | О чём эта песня
5:44 When are you going to have kids? | Когда дети?
8:35 You should lose weight | Тебе надо похудеть
9:41 Single mothers in Russia | Матери-одиночки в России
10:55 We are not a herd | Мы с вами не стадо
13:15 My opinion | Моё мнение о песне
14:09 People's reaction to the song | Что пишут комментаторы
14:34 Racism in Russia | Расизм в России
15:28 An episode of our podcast about racism | Выпуск нашего подкаста о расизме
16:16 Why I support Manizha | Почему я голосую за Манижу
18:35 Who is a Russian woman | Кто такая русская женщина
19:12 Questions to you | Вопросы
20:02 Broadcasts with my students on YouTube | Прямые эфиры с моими студентами
20:45 Thanks to my patrons | Спасибо патронам

Текст песни «RUSSIAN WOMAN»
[Интро]
Э, э, эй
А, а, а
Хм

[Куплет 1]
Поле, поле, поле, я ж мала
Поле, поле, поле, так мала
Как пройти по полю из огня?
Как пройти по полю, если ты одна?
(А-а-а) Ждать мне чьей-то ручечки, ручки?
(А-а-а) А кто подаст мне ручку, девочки?
Испокон веков, с ночи до утра, с ночи-ночи
Ждём мы корабля, ждём мы корабля очень-очень
С ночи до утра, ждём мы корабля, ждём мы корабля
А чё ждать? Встала и пошла

[Припев]
Ха-ха, хэй-хэй, ха-ха, хэй-хэй
Every Russian woman needs to know (Ха, ха)
You're strong enough, you're gonna break the wall (Эй, эй)
Every Russian woman needs to know (Ха, ха)
You're strong enough, you're gonna break the wall (Эй, эй)

[Куплет 2]
Что там хорохориться? Ой, красавица
Ждёшь своего юнца? Ой, красавица
Тебе уж за 30, алло, где же дети?
Ты в целом красива, но вот похудеть бы
Надень подлиннее, надень покороче
Росла без отца, делай то, что не хочешь
Ты точно не хочешь? Не хочешь, а надо
Послушайте, правда, мы с вами — не стадо
Вороны, пыщ-пыщ, прошу, отвалите-е-е

[Скит]
Теперь зарубите себе на носу
Я вас не виню, а себя я чертовски люблю

[Бридж]
Борются, борются
Все по кругу борются, да не молятся
Сын без отца, дочь без отца
Но сломанной family не сломать меня, ау

[Припев]
Ха-ха, хэй-хэй
You're gonna, you're gonna break the wall (Р-р-р)
О-о-о
Every Russian woman needs to know (Ха, ха)
You're strong enough, you're gonna break the wall (Эй, эй)
Every Russian woman needs to know (Ха, ха)
You're strong enough, you're gonna break the wall (Эй, эй)

[Постприпев]
Эй, Russian woman, ха-ха (Ха, ха)
Don't be afraid, girl (Эй, эй)
You're strong enough (Ха, ха), you're strong enough (О-о-о)
Don't be afraid (Don't be afraid)
Don't be afraid (Don't be afraid)
Don't be afraid (Don't be afraid)
Don't be afraid, don't be afraid

[Бридж]
Борются, борются
Все по кругу борются, да не молятся
Сын без отца, дочь без отца
Но сломанной family не сломать меня, ау

For more videos, please SUBSCRIBE to my channel https://m.youtube.com/russianwithdasha?sub_confirmation=1
Instagram https://www.instagram.com/russian.with.dasha